دایرة المعارف روشنگری

پروفسور دکتر گونتر هیدن

برگردان

شین میم شین

۲۱

• پرولتاریا دموکراتیک ترین طبقه در میان همه طبقات اجتماعی است.

۲۲

• پرولتاریا بنا بر موضع و موقعیت طبقاتی خویش، استثمار طبقات دیگر را هرگز آماج خود قرار نمی دهد.

۲۳

• طبقات اجتماعی دیگر ـ اما بر عکس ـ درست به نیت استثمار توده ها، حاکمیت سیاسی خود را بر پا می دارند.

۲۴

• مبارزه طبقه کارگر ـ بر خلاف مبارزه طبقات اجتماعی دیگر ـ تشکیل جامعه ای را آماج خود قرار می دهد که در آن، استثمار انسان به وسیله انسان ریشه کن می شود و دولت نیز همراه با دستگاه فشار خویش رو به زوال می رود و محو می شود.

۲۵

• وقتی که پرولتاریا در مبارزه بر ضد بورژوازی بالضروره (جبرا) به مثابه طبقه متحد می شود، از طریق انقلاب خود را به درجه طبقه حاکمه ارتقاء می دهد و به مثابه طبقه حاکمه مناسبات تولیدی کهنه را از بین می برد، ضمنا همراه با این مناسبات تولیدی، شرایط وجود تضادهای طبقاتی را، یعنی طبقات به طور کلی را و همراه با آن، حاکمیت خود را ـ به مثابه طبقه ـ از بین می برد»، کلاسیک های مارکسیسم می گویند.
• (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۴، ص ۴۸۲)

۲۶

• سوسیالیسم به مثابه نتیجه مبارزه طبقاتی طبقه کارگر پدید می آید.

۲۷

• تسخیر قدرت به وسیله طبقه کارگر به طور اوتوماتیک به از بین رفتن طبقات استثمارگر و مبارزه طبقاتی منجر نمی شود.

۲۸

• دیکتاتوری پرولتاریا ادامه مبارزه طبقاتی پرولتاریای پیروزمند بر ضد بورژوازی مغلوب هنوز موجود است که در تلاش برای بر قراری مجدد قدرت خویش است.

۲۹

• ضرورت دیکتاتوری پرولتاریا از شرایط مبارزه طبقاتی نشئت می گیرد.

۳۰

• میزان اعمال قهر از سوی پرولتاریا به مقاومت طبقات استثمارگر سرنگون شده وابسته است.

۳۱

• دیکتاتوری پرولتاریا فقط به اعمال قهر محدود نمی شود.

۳۲

• اعمال قهر ماهیت دیکتاتوری پرولتاریا را تشکیل نمی دهد.

۳۳

• تفاوت دیکتاتوری پرولتاریا با دیکتاتوری طبقات استثمارگر نیز در همین نکته است.

۳۴

• دیکتاتوری پرولتاریا شرایط لازم را برای اجرا و مؤثر واقع شدن قوانین توسعه سوسیالیستی فراهم می آورد، ابتکارات خلاق توده های خلق را آزاد می سازد.
• توده هائی که تنها با کردوکار آنها قوانین سوسیالیستی مؤثر واقع می شوند.

۳۵

• به واسطه دولت سوسیالیستی ـ به مثابه ابزار اصلی ساختمان سوسیالیسم و کمونیسم ـ طبقه کارگر در اتحاد با دهقانان زحمتکش و دیگر اقشار زحمتکش جامعه، کار اقتصادی ـ سازمانی و فرهنگی ـ تربیتی غول آسائی را برای تشکیل جامعه نوین به انجام می رساند.

ادامه دارد.