فرهنگ مفاهیم فلسفی (د) دوران گذار از سرمایه داری به سوسیالیسم (۱)
پروفسور دکتر گونتر هیدن
برگردان
شین میم شین
۱
- دوران گذار از سرمایه داری به سوسیالیسم با انقلاب سوسیالیستی اکتبر در روسیه (۱۹۱۷ میلادی) شروع شده و با پیروزی سوسیالیسم در مقیاس جهانی به پایان خواهد رسید.
۲
- دوران گذار از سرمایه داری به سوسیالیسم به جای دوران امپریالیسم (؟) می نشیند و آن را روانه موزه تاریخ می سازد.
(مفهوم «دوران امپریالیسم»
از لنین است.
ولی مفهوم معیوب و نادرست و نادقیقی است.
امپریالیسم
فرماسیون اقتصادی نیست.
امپریالیسم
فقط مرحله ای از فرماسیون سرمایه داری است.
امپریالیسم
به قول خود لنین،
عالی ترین و آخرین مرحله سرمایه داری است.
این خطای تئوریکی لنین و دیگر خطاهای تئوریکی او
بیشک
برای مارکسیست ـ لنینیست ها معلوم بوده است.
ولی به هر دلیلی مسکوت مانده است.
وقوف مارکسیست ـ لنینیست ها را می توان از فرمولبندی محتوای دوران کنونی دریافت:
«دوران گذار از سرمایه داری به سوسیالیسم»
و
نه «دوران گذار از امپریالیسم به سوسیالیسم.»
البته خود این مفهوم هم بی عیب و نقص نیست.
دوران کنونی،
دوران گذار از کلیه فرماسیون های اقتصادی به سوسیالیسم است.
اگر گذار از سرمایه داری به سوسیالیسم، مستقیم و یک راست و بی واسطه است،
گذار از فرماسیون های اشتراکی اولیه و برده داری و فئودالی به سوسیالیسم،
با واسطه (سلسله مرحلتی، سلسله مرحله ای) است.
پیش شرط گذار از کلیه فرماسیون های اقتصادی،
تشکیل هژمونی (سرکردگی) پرولتاریا ست.
مترجم)
ادامه دارد.
