والتر اولبریشت 

 

اقتصاد سیاسی سوسیالیسم

و

کاربست آن در آلمان دموکراتیک

برگردان

شین میم شین

 

 

فصل دوم

شیوه تولید سوسیالیستی در جمهوری دموکراتیک آلمان

 

بخش اول

انقلاب آنتی فاشیستی ـ دموکراتیکی و سوسیالیستی

 

قسمت دوم

حل مسئله قدرت در بازسازی دموکراتیک

ادامه 

 

 

۸۲

  •     اگرچه ارتش های متجاوز فاشیسم آلمان در اتحاد جماهیر شوروی مرتکب جنایات و خرابکاری های بیشمار شده بودند، مجموعه کردوکار دکترین نظامی سویه تیکی (شوروی) در آلمان مبتنی بر اصول انترناسیونالیسم پرولتری و تحت نفوذ روحیه هومانیسم سوسیالیستی بوده است.

 

۸۳

  •     در این ایام همکاری سیاسی، اقتصادی، فرهنگی ـ تربیتی  سازمان یافته در سطح دولتی، دشمن هم شروع به خرابکاری می کرد.
  •     یعنی به بقایای فاشیستی در تفکر و انسان ها روی می آورد.
  •     به امواج ناسیونالیستی دامن می زد.
  •     آنتی کمونیسم را احیا می کرد.
  •     بازار تمایلات ضد سویه تیکی (شوروی ستیزی) را گرم می کرد تا به تخریب پایه مستحکم دوستی خلل ناپذیر میان خلق المان و خلق شوروی در همه عرصه ها بپردازد.

 

۸۴

  •     موفقیت حاصل در آغاز و بعدها اثبات کرد که پیروزی در تاریخ در گرو پیوند برادرانه با اتحاد شوروی است.

 

۸۵

  •     در حالیکه محافل بورژوایی در تلاش برای بازتشکیل دستگاه دولتی بوروکراتیک کاپیتالیستی ـ انحصاری و حراست از آن در مقابل خلق بودند، حزب طبقه کارگر و دیگر نیروهای دموکراتیکی، طرح انقلابی خود را پیش می بردند:
  •     آنها دموکراسی تحت رهبری طبقه کارگر را به مسئله مرکزی دولت سازی در آلمان تبدیل می کردند.

 

۸۶

  •     برای اولین بار در المان، ارگان های دولتی ئی تشکیل یافتند که ماهیتا منطبق با دیکتاتوری دموکراتیک کارگران و دهقانان با شرکت دیگر اقشار خلق بودند.

 

۸۷

  •     این ارگان های دولتی بیانگر منافع خلق بودند.

 

۸۸

  •     آنها به سازماندهی ابتکارات توده ها در راه بازسازی جامعتی می پرداختند.

 

۸۹

  •     این، روند بغرنج خارق العاده ای بود.

 

۹۰

  •     هر گروه نسبتا کمشماری از فعالین در آغاز، به غلبه بر تضادها و دشواری های غیرقابل تصوری نایل می آمد تا فعالیت اکثریت زحمتکشان را در راه حل این وظایف عاجل سوق دهد.

 

۹۱

  •     با تکیه بر نیروی خود و به کمک قدرت سوسیالیستی شوروی امکان آن فراهم آمد که در مدت کوتاهی مهم ترین وظایف (مسائل) سیاسی انقلاب آنتی فاشیستی ـ دموکراتیکی حل شوند.

 

پایان

ادامه دارد.