پروفسور دکتر الفرد کوزینگ

برگردان

شین میم شین

۱۱

  • تصور همانند ادراک با تفکر و سخنگوئی پیوند تنگاتنگ دارد:

الف

  • تصور همیشه با واژه ای همراه است که شیئ منعکس شده را نمودار می سازد.

ب

  • تصور از سوی دیگر به طور لاینقطع «مواد تصور حسی» را در مد نظر دارد.

  • آنسان که شناخت حسی و شناخت عقلی به طور مداوم در همدیگر نفوذ می کنند.

  • مراجعه کنید به دیالک تیک حسی و عقلی

پ

  • تصور نقش تعیین کننده ای در شناخت علمی، در کنش عملی و در «کردوکار» هنری انسانها بازی می کند.

  • زیرا تصور امکان آن را پدید می آورد که از واقعیت موجود فاصله گرفته شود، مسائل ایام گذشته بازسازی شوند، مسائل آتی پیش بینی شوند و اشیاء ایدئالیزه شده و خیالی به وجود آیند.

ت

  • به همین دلیل است که تخیل (فانتزی) انسانی نیروی محرکه مهمی در شناخت و عمل انسانی محسوب می شود.

۱۲

  • هر «کردوکار» انسانی با تصورات مرتبط است.

۱۳

  • «در پایان روند کار، نتیجه ای حاصل می شود که در آغاز کار در تصور کارگر، یعنی به طور ایده ای (فکری) موجود بوده است.»

  • (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۲۳، ص ۱۹۳)

پایان